natural clinic

ピカデリー院・フィンチリーロード院・イーリング院

肩こり・腰痛・偏頭痛・ストレスによる様々な体調不良まで症状にあった治療を受けられます。
　　治療後の注意

ピカデリー院・フィンチリーロード院

貴方の症状にあったオイルを配合してマッサージします。安らぎの空間で身も心も癒します。

ピカデリー院・フィンチリーロード院

ビューティーバレンタインキャンペーン！！
£10 OFF Voucher
※本広告を持参下さい。

平日のご来院で合計£50以上のトリートメントをお受けの方
(週末はご利用できません）

期間：2012年2月1日〜2月14日

日本でも話題のフランスの「デクレオール」を使ったボディトリートメント、フェイシャル、まつげパーマ、ワックス脱毛、ネイルケアなど充実した内容を取り揃えております。
また話題のスレディング脱毛やナチュラルフェイスリフトマッサージも加わりました。一度お試しください。

ナチュラルクリニック
ピカデリー院・フィンチリーロード院・イーリング院

※フェイシャル、ビューティトリートメントはピカデリー、フィンチリーロード院にて行っています。

予約受付時間：	月～金 9:30～20:00 土・日・祝日：9:30～18:00
営業日時：	右に記載

::: シティ院よりお知らせ :::

日本統合医療クリニックシティ院

シティ院が4月18日(月)、同じ場所で日本統合医療クリニックとしてスタートしました。

より鍼・灸治療を専門としたオーダーメイド治療を提供します。
これに伴い、以下の通り予約受付番号を設けました。

オープン記念初回半額キャンペーン中！

好評につき、6月以降も引き続きキャンペーンを行ないます。
初めて受けられた方には、初回お試し料金(90分 £67.50)にて治療させていただきます。
この機会に是非お試し下さい。

日本統合医療クリニックシティ院
Rooms 120-121 Salisbury House, London Wall, London EC2M 5QQ
総合予約(完全予約制)： TEL: 020 7434 3545

予約受付時間：	月～金 9:30～20:00 土・日・祝日：9:30～18:00
営業日時：	月曜～金曜 10：00～ 21：30
料金：	90分 £135 （VAT込み）

詳しくはこちら

ご予約は日本語でどうぞ。
※予約は電話でお願いします。その日の治療師により専門が異なる場合がございます。鍼、整体をご希望の方は予約時にお伝え下さい。

● キャンセルポリシー ●
他のお客様のご迷惑にならぬよう、急なキャンセル・度重なる変更はお控え頂くようお願い申し上げます。ご予約のキャンセル・変更は遅くとも24時間前までに電話にてお知らせ下さい
24時間以内のキャンセル・予約変更についてはご予約された施術料の30％をキャンセル料として申し受けます。
キャンセル・変更：TEL 020 7287 1499

キャンセル料

日本大震災義援金のお礼と募金へのお願い

ナチュラルナチュラル及び、ナチュラルクリニックで設置しました募金活動において、多くの皆さまにご協力をいただき、ありがとうございました。
今回皆様からお預かりしました義援金は、5月24日時点で総額 £1887.62となりました。このお金は、被災地への義援金として、日本赤十字社に送金しましたことをご報告致します。
皆さまのご協力に深くお礼を申し上げるとともに、被災地の1日も早い復興をお祈りいたします。

今後も微力ながら支援活動を続けていきたいと思います。募金箱を設置しておりますので、引き続きご協力をお願い申し上げます。

ナチュラルグループ

::: What's New :::

以下のポジ ションを募集

＊鍼灸師・指圧師
＊ビューティシャン
フルタイムまたはパートタイム
日/英の資格/認定保持者で経験者の方
労働可能なビザをお持ちの方

日／英のCVと資格書のコピーを下記までお送り下さい。
clinic@natural-natural.co.uk
59 Brewer Street, London W1F 9UN

ギフトバウチャー
好評発売中！
指圧・ビューティ共に素敵なバウチャーをご用意しております。

これからの季節大切な方への
プレゼントにいかがでしょうか。
X'mas用、お誕生日用など
取り揃えております。

「フィンチリーロード院でもアロマボディ、リフレクソロジー、ヘッドマッサージをお受けになれます。
＊予約の際にお問合せください。

イーリング院の営業時間が変更になりました。
土・日営業

※アルパインハーブエキスをたっぷり含んだドイツ生まれのフットケアトップブランド「ＳＩＸＴＵＳ」商品を販売中。
フットバス、抗菌フットスプレー、ネイルプロテクター、クロロフィル入りクリームなど今の汗ばむ季節の足のケアに最適です。
只今期間限定セール価格で販売中。
数に限りがございますのでお早めに。

〈ＤECLEORセール中〉

※ご注文、価格のお問い合わせはメールにてお願いいたします。商品はメールでの受注後、即日、または後日お渡しとなります。